{"id":2819,"date":"2022-02-28T14:49:56","date_gmt":"2022-02-28T14:49:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.northeastwales.wales\/lovelivelocal-this-winter\/"},"modified":"2022-05-01T14:52:02","modified_gmt":"2022-05-01T13:52:02","slug":"lovelivelocal-this-winter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/","title":{"rendered":"#carubusnesaulleol y gaeaf yma"},"content":{"rendered":"

Wrth i\u2019r gaeaf nes\u00e1u, mae\u2019n hawdd encilio i\u2019n cartrefi clyd ac archebu unrhywbeth hefo gwasg o botwm ar-lein felly mae Cyngor Sir Ddinbych unwaith eto\u2019n lansio eu hymgyrch yn tynnu sylw at y cyfoeth o fusnesau, nwyddau a gwasanaethau sydd ar gael yn apelio ar bobl i siopa a phrynu\u2019n lleol y gaeaf hwn.<\/p>\n

\"Prestatyn<\/p>\n

Mae\u2019r ymgyrch yn estyniad i fenter #carubusnesaulleol, gyda phwyslais ar annog pobl i wario eu harian yn y sir, annog busnesau i ddangos eu cynnyrch neu wasanaethau ar y cyfryngau cymdeithasol a denu cwsmeriaid, hen a newydd, i ganol ein trefi.<\/p>\n

Yn ogystal \u00e2 chefnogi busnesau a\u2019r economi leol, mae\u2019r ymgyrch yn ceisio annog siopa cynaliadwy trwy brynu cynnyrch yn lleol a lleihau teithiau hir yn y car.<\/p>\n

Dywedodd y Cynghorydd Hugh Evans OBE, Arweinydd Cyngor Sir Ddinbych ac Aelod Arweiniol yr Economi:\u201dPwrpas yr ymgyrch ydi atgoffa pobl am yr holl fusnesau gwych sydd gennym ni yn Sir Ddinbych, a\u2019u hannog i siopa a defnyddio gwasanaethau\u2019n lleol lle bo modd er mwyn sicrhau bod economi Sir Ddinbych yn ffynnu ac ein bod yn lleihau ein h\u00f4l-troed carbon.<\/p>\n

\u201cMae\u2019r 18 mis diwethaf wedi bod yn anodd i fusnesau ac rydym ni wedi bod yn cefnogi masnachwyr trwy gyllid Llywodraeth Cymru a thrwy ein t\u00eem Datblygu\u2019r Economi a Busnesau.<\/p>\n

\u201cRydym ni\u2019n meddwl ei bod hi\u2019n bwysicach nag erioed hybu neges #carubusnesaulleol i\u2019n trigolion ac atgoffa pawb bod llawer o siopau yn ein trefi a\u2019n pentrefi sy\u2019n cynnig ystod eang o gynnyrch, o fwyd a diod i harddwch a ffasiwn, o gelf a chrefft i wasanaethau proffesiynol.<\/p>\n

\u201cGall mynd am dro i\u2019n trefi a\u2019n pentrefi ddatgelu perlau bach. Rydym ni eisiau helpu busnesau i ddangos eu cynnyrch, annog pobl i fynd atynt a chyffroi a syfrdanu cwsmeriaid yngl\u0177n \u00e2\u2019r hyn sydd ar gael.<\/p>\n

\u201cRhowch gynnig ar fusnesau Sir Ddinbych a #carubusnesaulleol.\u201d<\/p>\n

\"Deli<\/p>\n

Yn rhan o\u2019r ymgyrch, mae\u2019r Cyngor yn rhannu ei asedau ar y cyfryngau cymdeithasol gyda masnachwyr ac yn eu hannog i floeddio am eu busnesau ar-lein.<\/p>\n

Gall siopwyr helpu trwy rannu profiadau a chynnyrch gwych ar y cyfryngau cymdeithasol i roi gwybod i bobl eich bod chi wedi siopa\u2019n lleol y gaeaf hwn, ac annog eraill fel eu bod nhw\u2019n #carubusnesaulleol hefyd.<\/p>\n

Gallwch gymryd rhan fan hyn<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wrth i\u2019r gaeaf nes\u00e1u, mae\u2019n hawdd encilio i\u2019n cartrefi clyd ac archebu unrhywbeth hefo gwasg o botwm ar-lein felly mae Cyngor Sir Ddinbych unwaith eto\u2019n lansio eu hymgyrch yn tynnu sylw at y cyfoeth o fusnesau, nwyddau a gwasanaethau sydd ar gael yn apelio ar bobl i siopa a phrynu\u2019n lleol y gaeaf hwn. Mae\u2019r […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2817,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,34],"tags":[],"class_list":["post-2819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atyniadau","category-inspire-me-cy"],"yoast_head":"\n#carubusnesaulleol y gaeaf yma - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"#carubusnesaulleol y gaeaf yma - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wrth i\u2019r gaeaf nes\u00e1u, mae\u2019n hawdd encilio i\u2019n cartrefi clyd ac archebu unrhywbeth hefo gwasg o botwm ar-lein felly mae Cyngor Sir Ddinbych unwaith eto\u2019n lansio eu hymgyrch yn tynnu sylw at y cyfoeth o fusnesau, nwyddau a gwasanaethau sydd ar gael yn apelio ar bobl i siopa a phrynu\u2019n lleol y gaeaf hwn. Mae\u2019r […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NthEastWales\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-28T14:49:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-01T13:52:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/delion.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"409\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Denbighshire County Council\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ntheastwales\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ntheastwales\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Denbighshire County Council\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/\"},\"author\":{\"name\":\"Denbighshire County Council\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/ecdb7305bffc1fb8b868c44aefd3c9f5\"},\"headline\":\"#carubusnesaulleol y gaeaf yma\",\"datePublished\":\"2022-02-28T14:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-01T13:52:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/\"},\"wordCount\":399,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/delion.jpg\",\"articleSection\":[\"Atyniadau\",\"Ysbrydoliaeth\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/\",\"name\":\"#carubusnesaulleol y gaeaf yma - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/delion.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-28T14:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-01T13:52:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/delion.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/delion.jpg\",\"width\":640,\"height\":409,\"caption\":\"Deli on the hill\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"#carubusnesaulleol y gaeaf yma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/\",\"name\":\"Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales\",\"description\":\"Things to do, events and holiday ideas in North East Wales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization\",\"name\":\"North East Wales\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/newales-home-logo-blue.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/newales-home-logo-blue.jpg\",\"width\":546,\"height\":188,\"caption\":\"North East Wales\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NthEastWales\/\",\"https:\/\/x.com\/ntheastwales\",\"https:\/\/www.instagram.com\/gogledddcymru_northeastwales\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtuuRbGlGvAArd7X1AC1fLQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/ecdb7305bffc1fb8b868c44aefd3c9f5\",\"name\":\"Denbighshire County Council\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a40923e35481300647dc2b8c7473603bedbc5c49a6e44987668adf79a8f6cad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a40923e35481300647dc2b8c7473603bedbc5c49a6e44987668adf79a8f6cad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Denbighshire County Council\"},\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/author\/dd2artychoke-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"#carubusnesaulleol y gaeaf yma - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"#carubusnesaulleol y gaeaf yma - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","og_description":"Wrth i\u2019r gaeaf nes\u00e1u, mae\u2019n hawdd encilio i\u2019n cartrefi clyd ac archebu unrhywbeth hefo gwasg o botwm ar-lein felly mae Cyngor Sir Ddinbych unwaith eto\u2019n lansio eu hymgyrch yn tynnu sylw at y cyfoeth o fusnesau, nwyddau a gwasanaethau sydd ar gael yn apelio ar bobl i siopa a phrynu\u2019n lleol y gaeaf hwn. Mae\u2019r […]","og_url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/","og_site_name":"Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NthEastWales\/","article_published_time":"2022-02-28T14:49:56+00:00","article_modified_time":"2022-05-01T13:52:02+00:00","og_image":[{"width":640,"height":409,"url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/delion.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Denbighshire County Council","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ntheastwales","twitter_site":"@ntheastwales","twitter_misc":{"Written by":"Denbighshire County Council","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/"},"author":{"name":"Denbighshire County Council","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/ecdb7305bffc1fb8b868c44aefd3c9f5"},"headline":"#carubusnesaulleol y gaeaf yma","datePublished":"2022-02-28T14:49:56+00:00","dateModified":"2022-05-01T13:52:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/"},"wordCount":399,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/delion.jpg","articleSection":["Atyniadau","Ysbrydoliaeth"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/","name":"#carubusnesaulleol y gaeaf yma - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/delion.jpg","datePublished":"2022-02-28T14:49:56+00:00","dateModified":"2022-05-01T13:52:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/delion.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/delion.jpg","width":640,"height":409,"caption":"Deli on the hill"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/lovelivelocal-this-winter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"#carubusnesaulleol y gaeaf yma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#website","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/","name":"Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","description":"Things to do, events and holiday ideas in North East Wales","publisher":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization","name":"North East Wales","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/newales-home-logo-blue.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/newales-home-logo-blue.jpg","width":546,"height":188,"caption":"North East Wales"},"image":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NthEastWales\/","https:\/\/x.com\/ntheastwales","https:\/\/www.instagram.com\/gogledddcymru_northeastwales\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtuuRbGlGvAArd7X1AC1fLQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/ecdb7305bffc1fb8b868c44aefd3c9f5","name":"Denbighshire County Council","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a40923e35481300647dc2b8c7473603bedbc5c49a6e44987668adf79a8f6cad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a40923e35481300647dc2b8c7473603bedbc5c49a6e44987668adf79a8f6cad?s=96&d=mm&r=g","caption":"Denbighshire County Council"},"url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/author\/dd2artychoke-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2819"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2821,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2819\/revisions\/2821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}