{"id":5109,"date":"2023-12-12T10:54:02","date_gmt":"2023-12-12T10:54:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/?p=5109"},"modified":"2023-12-12T13:40:03","modified_gmt":"2023-12-12T13:40:03","slug":"siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/","title":{"rendered":"Siopa  Nadolig yng Ngogledd Ddwyrain Cymru"},"content":{"rendered":"<p>Gyda\u2019r Nadolig yn prysur agos\u00e1u, mae gennym amser o hyd i #carubusneslleol a chefnogi ein busnesau lleol. Roeddem eisiau dynnu sylw at rai o&#8217;n masnachwyr annibynnol gwych niferus.<\/p>\n<p>Bu i Jacqui Bell sefydlu The Little Flowermonger yn Rhuddlan yn Hydref 2019, ac mae hi\u2019n canolbwyntio ar ddarparu profiad cwsmer gwych yn ogystal \u00e2 bod yn gynaliadwy, yn gwerthu blodau Prydeinig yn bennaf a defnyddio deunydd pecynnu bioddiraddiadwy.<\/p>\n<p>Mae The Little Flowermonger hefyd yn gwerthu torchau drws Nadolig pwrpasol a wnaed \u00e2 llaw ac addurniadau blodau i\u2019r cartref a all roi naws Nadoligaidd naturiol a chwaethus.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2745\" src=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-6-600x400.jpg\" alt=\"Little Flowermonger Rhuddlan\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-6-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-6-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-6-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-6-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Dywedodd Jacqui, cyn ddisgybl yn Ysgol Howell\u2019s, Dinbych: \u201cRwy\u2019n gwerthu blodau ffres a sych ac rwy\u2019n ceisio prynu blodau a deiliach a dyfwyd ym Mhrydain ble\u2019n bosib a defnyddio\u2019r siop fel llwyfan i ddangos y stoc wych a dyfir yn y wlad. Mae ein stoc yn cael ei dorri a\u2019i anfon i mi yn uniongyrchol gan y tyfwyr o fewn 24 awr.<\/p>\n<p>\u201cRydym hefyd yn gwerthu amrywiaeth eang o fasau gwydr a ailgylchwyd, canhwyllau a wnaed \u00e2 llaw ac anrhegion eraill gan gyflenwyr sy\u2019n cyd-fynd ag ethos cynaliadwy Little Flowermonger.\u201d<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2747\" src=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-5-600x450.jpg\" alt=\"The Little Flowermonger in Rhuddlan\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-5-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-5-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-5.jpg 1328w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Symudodd Jacqui i Lundain i hyfforddi i fod yn werthwr blodau ac yna gweithiodd gyda gwerthwyr blodau i enwogion yn dylunio digwyddiadau ar raddfa fawr cyn agor ei siop ei hun yn darparu blodau i nifer o gynyrchiadau ffilm gan gynnwys Spiderman a Batman yn nechrau\u2019r 2000au, Yn ogystal \u00e2 llu o ddram\u00e2u BBC a digwyddiadau ar gyfer lansio llyfrau, cyngherddau cefn llwyfan, cylchgrawn Hello a Radio Capital.<\/p>\n<p>Defnyddiwyd ei thorchau drws Nadolig gan nifer o westai yn Llundain fel rhan o\u2019u haddurniadau Nadoligaidd.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2749\" src=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-1-600x400.jpg\" alt=\"Little Flowermonger rhuddlan\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/littleflowermonger-1-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Ar \u00f4l symud i Ogledd Cymru, agorodd Jacqui The Little Flowermonger a bellach yn cefnogi\u2019r ymgyrch #CaruBusnesauLleol dan arweiniad Cyngor Sir Ddinbych, sydd \u00e2\u2019r nod o annog mwy o bobl i gefnogi busnesau lleol a siopa\u2019n lleol y gaeaf hwn.<\/p>\n<p>Meddai: \u201cRwy\u2019n meddwl fod nifer o fusnesau gwych ar garreg ein drws. Credaf y dylem ddefnyddio ein siopau lleol, mae\u2019n llawer mwy personol o gymharu \u00e2 hwylustod clicio ar ddolen.<\/p>\n<p>\u201cMae Rhuddlan yn bentref gwych ac mae nifer o fasnachwyr annibynnol yma sy\u2019n darparu cynnyrch ardderchog a gwasanaeth cwsmeriaid gwych. Fel cwsmer, teimlaf ein bod eisiau teimlo\u2019n dda am wario arian. Dylai siopa fod yn brofiad pleserus na all unrhyw gyfrifiadur ei ailgynhyrchu, nid yn aml mae cyfrifiadur yn gofyn sut ddiwrnod rydych yn ei gael neu\u2019n cynnig paned o de a sgwrs i chi.\u201d<\/p>\n<p>Mae Jacqui yn mynychu marchnadoedd blodau ei hun i brynu stoc, gan ddileu\u2019r angen ar gyfer faniau a lor\u00efau danfon.<\/p>\n<p>Meddai: \u201cMae fy musnes cyfan yn ymwneud \u00e2 cheisio bod mor gynaliadwy \u00e2 phosib, fel arall nid oedd pwrpas agor fel siop flodau arall yn gwerthu\u2019r un fath, pan gall y cwsmer fynd ar-lein ac archebu a chael tusw \u2018paentio yn \u00f4l rhif\u2019 gyda llawer o ategolion plastig.<\/p>\n<p>\u201cMae fy neunydd pecynnu yn syml iawn, mae\u2019n bioddiraddiadwy i gyd, mae hyd yn oed fy mwydydd blodau mewn bagiau compostadwy. Rwy\u2019n ailddefnyddio cymaint \u00e2 phosib ac yn ymchwilio yn ddyddiol i syniadau newydd i wella yn gyson.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mae\u2019r T\u0177 Gwyrdd, a sefydlwyd ym mis Mehefin 2021 ac a agorodd ar L\u00f4n Cefn, Dinbych yn ystod mis Mehefin 2021, yn ysbrydoli lefel newydd o gyfrifoldeb ecolegol ymhlith y gymuned leol.<\/p>\n<p>Mae\u2019r Canolbwynt Cymunedol yn cynnwys siop ail-lenwi ecogyfeillgar ar y llawr cyntaf, gyda gofod stiwdio ychwanegol ar y llawr cyntaf a\u2019r ail lawr.<\/p>\n<p>Meddai Marguerite Pearce, Cyfarwyddwr Y T\u0177 Gwyrdd: \u201cRydym yn gwerthu cynnyrch ail-lenwi ar gyfer y t\u0177, cynnyrch garddio a bwyd, rydym hefyd yn ceisio sicrhau eu bod yn cael eu cynhyrchu\u2019n lleol lle bo modd. Rydym yn cefnogi ac yn darparu prosiectau gwyrdd sy\u2019n cefnogi iechyd meddwl a lles, gan gydweithio gydag artistiaid lleol, mentrau cymunedol a sefydliadau cyhoeddus a phreifat.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2751\" src=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-36-600x400.jpg\" alt=\"Y T\u0177 Gwyrdd Denbigh\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-36-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-36-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-36-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-36-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-36-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>\u201cRydym yn gwneud siopa ecogyfeillgar yn haws i bawb. Rydym yn cynnig ystod eang o eitemau sylfaenol a fforddiadwy ar gyfer y t\u0177 sy\u2019n helpu i leihau\u2019r defnydd o becynnau a gwastraff bwyd a lleihau\u2019r effaith ar yr amgylchedd. Rydym yn gwrando ar gwsmeriaid ac yn ymateb i\u2019w gofynion er mwyn darparu\u2019r cynnyrch y mae arnynt eu heisiau, gan ddefnyddio cyflenwyr a chynhyrchwyr lleol ac ecogyfeillgar sy\u2019n cynnig system dolen gaeedig (ailddefnyddio yn hytrach nag ailgylchu).\u201d<\/p>\n<p>Mae\u2019r T\u0177 Gwyrdd yn falch iawn o\u2019u harwyddair, \u2018ysbrydoli newid i greu dyfodol cynaliadwy\u2019.<\/p>\n<p>Ychwanegodd Marguerite: \u201cMae gennym ethos o \u2018addasu nid taflu\u2019 ac rydym yn gwerthfawrogi popeth. Rydym yn ceisio bod yn greadigol, dychmygol a dyfeisgar ym mhopeth a wnawn, y rheol allweddol yw lleihau gwastraff a phrynu diangen (prynwch yr hyn sydd ei angen arnoch), ailddefnyddio (ail-lenwi cynwysyddion, prynu pethau ail law, rhoi eitemau nad oes arnoch chi eu heisiau i elusen, atgyweirio eitemau sydd wedi torri), ac ailgylchu pan fetho popeth arall.<\/p>\n<p>Eglurodd Marguerite: \u201cMae ein cyflenwyr ail-lenwi hylif yn cynnig system dolen gaeedig sy\u2019n golygu eu bod y cymryd y cynhwysydd yn \u00f4l, yn ei olchi a\u2019i ail-lenwi. Rydym yn ceisio cynnig cynnyrch lleol ac o\u2019r DU er mwyn lleihau ein h\u00f4l troed carbon. Mae gennym gyflenwr ynni adnewyddadwy.<\/p>\n<p>Mae mewnbwn y gymuned leol yn hanfodol i sicrhau bod y fenter yn gallu parhau nawr ac i\u2019r dyfodol.\u201d<\/p>\n<p>Meddai Marguerite: \u201cRydym yn ymgysylltu \u00e2\u2019r gymuned i ddeall a chefnogi\u2019r mentrau a\u2019r gweithgareddau sy\u2019n digwydd yn lleol, i wrando ar syniadau a phryderon, a nodi beth hoffai pobl ei weld yn digwydd yn y dyfodol.<\/p>\n<p>\u201cFel cymdeithas mantais gymunedol, y gymuned sy\u2019n ein cynnal ac yn berchen arnom. Rydym yn gwahodd y gymuned leol i gymryd rhan yn Y T\u0177 Gwyrdd. Er mwyn sicrhau bod y canolbwynt a\u2019r gweithgareddau\u2019n gynaliadwy, rydym yn credu y dylai\u2019r bobl sy\u2019n byw ac yn gweithio yma helpu i\u2019w harwain a\u2019u siapio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2755\" src=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-89-600x400.jpg\" alt=\"Y T\u0177 Gwyrdd\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-89-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-89-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-89-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-89-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-89-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Mae\u2019r cynlluniau ar gyfer y canolbwynt i\u2019r dyfodol yn cynnwys datblygu gweithdy atgyweirio yn Ninbych, darparu calendr o ddigwyddiadau gan weithio mewn partneriaeth ag unigolion a sefydliadau lleol, a pharhau i chwilio am safle sy\u2019n addas ar gyfer cadeiriau olwyn a phramiau, gyda lleoedd newid a chyfleusterau newid babanod neillryw.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2753\" src=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-54-600x400.jpg\" alt=\"Y T\u0177 Gwyrdd\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-54-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-54-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-54-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-54-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tygwyrddsmall-54-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ychwanegodd Marguerite: \u201cCefnogwch eich siopau lleol, helpwch y stryd fawr i ffynnu, a chadwch ein hysbryd creadigol, cyfeillgar a chymunedol yn fyw.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Drosodd yn Nghorwen mae Carole Derbyshire-Styles yn berchen ar y Vintage Home Styles Emporium yng ac mae\u2019n cynnig amrywiaeth fendigedig o hen greiriau, hen ddodrefn crand a phethau i\u2019r cartref.<\/p>\n<p>Arferai Carole fod yn nyrs yn Ysbyty Glan Clwyd, ac mae\u2019n dweud: \u201cDwi wastad wedi bod efo diddordeb mewn prynu a gwerthu dodrefn, mi ddechreuais i fynd i ocsiynau efo fy nhad pan oeddwn i\u2019n byw yn Lerpwl.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2788\" src=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Emporium-Corwen2-600x400.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" srcset=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Emporium-Corwen2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Emporium-Corwen2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Emporium-Corwen2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Emporium-Corwen2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Emporium-Corwen2.jpg 1988w\" alt=\"Corwen vintage home emporium\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p>\u201cMi symudais i Gorwen dri deg un o flynyddoedd yn \u00f4l efo babi deg diwrnod oed a phlentyn arall oedd yn bedair. Roedden ni\u2019n adeiladu t\u0177 ein hunain ac roedd pres yn brin, ond mi ddechreuais i fynd i ocsiynau i brynu dodrefn i\u2019r t\u0177 a wnes i byth roi\u2019r gorau iddi.<\/p>\n<p>\u201cAr \u00f4l i\u2019r genod adael cartref mi ddaeth hi\u2019n amser imi drio gwireddu fy mreuddwyd ac agor siop fy hun, a dyna lle ddechreuodd y Vintage Home Styles Emporium.<\/p>\n<p>\u201cRydyn ni\u2019n cynnig lle braf i bobl ddod i chwilota drwy hen greiriau, hen ddodrefn crand, pethau i\u2019r cartref a chrefftau, i gyd o ansawdd da, ac mae\u2019n lle cysurus i gwrdd efo ffrindiau, cael paned neu damaid o ginio a sgwrs.\u201d<\/p>\n<p>Mae Carole yn dweud y gall prynu hen greiriau a hen ddodrefn ac anrhegion crand gael effaith gadarnhaol ar newid hinsawdd.<\/p>\n<p>Meddai: \u201cMae ailgylchu\u2019n rhan fawr o fy musnes i, mae uwchgylchu ac ailddefnyddio dodrefn yn hytrach na\u2019i fod yn cael ei gladdu o dan ddaear yn rhan fawr o fy ethos gwaith.<\/p>\n<p>\u201cMae prynu hen greiriau a hen ddodrefn crand yn rhoi steil unigryw i\u2019r cartref, ond mae hefyd yn golygu nad ydi\u2019r eitemau\u2019n mynd i safleoedd tirlenwi a bod dim angen gwneud dodrefn newydd, ac felly mae\u2019n osgoi\u2019r holl allyriadau nwyon t\u0177 gwydr sy\u2019n digwydd wrth gynhyrchu pethau newydd, eu pecynnu, eu cludo a chael gwared arnyn nhw.\u201d<\/p>\n<p>Mae Vintage Home Styles Emporium yn un o blith nifer o fusnesau annibynnol lleol ledled Sir Ddinbych ac mae Carole yn annog siopwyr i ymweld \u00e2 threfi\u2019r Sir y Nadolig hwn.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-545\" src=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/corwen-tt-09.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"551\" \/><\/p>\n<p>Meddai: \u201cDwi wrth fy modd yn s\u00f4n wrth bobl am Gorwen, y llefydd braf i fynd am dro a phethau fel yr amgueddfa, y tr\u00ean st\u00eam a holl hanes difyr y dref. Mae yma lwyth o siopau, caffis, bwytai a thafarndai gwerth chweil, ac ar \u00f4l y deunaw mis diwethaf mae\u2019n bwysig fod pobl leol yn ein cefnogi ni\u2019r gaeaf yma. Dysgwch fwy am\u00a0<a href=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/visit-north-east-wales\/denbighshire\/\">Gorwen<\/a>. Neu lawrlwythwch ein llwybr tref\u00a0<a href=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/booklets\/\">yma<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2790\" src=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Corwen-600x353.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" srcset=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Corwen-600x353.jpg 600w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Corwen-768x452.jpg 768w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Corwen.jpg 1000w\" alt=\"Corwen\" width=\"600\" height=\"353\" \/><\/p>\n<p>\u201cMae siopa\u2019n lleol yn rhoi hwb aruthrol i fusnesau lleol ac mae\u2019n helpu i gynnal ein economi a chreu swyddi yma yn Sir Ddinbych. Dwi\u2019n annog pawb yn y sir i ymweld \u00e2\u2019u trefi lleol i weld beth sydd ar gael.\u201d<\/p>\n<p>Gall siopwyr helpu drwy rannu profiadau a chynnyrch da ar gyfryngau cymdeithasol er mwyn rhoi gwybod i bobl eich bod wedi siopa\u2019n lleol y gaeaf hwn ac yn argymell fod pobl eraill hefyd yn #CaruBusnesauLleol.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gyda\u2019r Nadolig yn prysur agos\u00e1u, mae gennym amser o hyd i #carubusneslleol a chefnogi ein busnesau lleol. Roeddem eisiau dynnu sylw at rai o&#8217;n masnachwyr annibynnol gwych niferus. Bu i Jacqui Bell sefydlu The Little Flowermonger yn Rhuddlan yn Hydref 2019, ac mae hi\u2019n canolbwyntio ar ddarparu profiad cwsmer gwych yn ogystal \u00e2 bod yn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3996,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,37,34],"tags":[],"class_list":["post-5109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bwyd-a-diod","category-activities-cy","category-inspire-me-cy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Siopa Nadolig yng Ngogledd Ddwyrain Cymru - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Siopa Nadolig yng Ngogledd Ddwyrain Cymru - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gyda\u2019r Nadolig yn prysur agos\u00e1u, mae gennym amser o hyd i #carubusneslleol a chefnogi ein busnesau lleol. Roeddem eisiau dynnu sylw at rai o&#8217;n masnachwyr annibynnol gwych niferus. Bu i Jacqui Bell sefydlu The Little Flowermonger yn Rhuddlan yn Hydref 2019, ac mae hi\u2019n canolbwyntio ar ddarparu profiad cwsmer gwych yn ogystal \u00e2 bod yn [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NthEastWales\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-12T10:54:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-12T13:40:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Ruthin-Market4-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fiona Dolben\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ntheastwales\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ntheastwales\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fiona Dolben\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fiona Dolben\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/ee99713c9a3d74df05b6bd5d347ca2a0\"},\"headline\":\"Siopa Nadolig yng Ngogledd Ddwyrain Cymru\",\"datePublished\":\"2023-12-12T10:54:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-12T13:40:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/\"},\"wordCount\":1578,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Ruthin-Market4-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Bwyd a Diod\",\"Gweithgareddau\",\"Ysbrydoliaeth\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/\",\"name\":\"Siopa Nadolig yng Ngogledd Ddwyrain Cymru - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Ruthin-Market4-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-12T10:54:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-12T13:40:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Ruthin-Market4-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Ruthin-Market4-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Siopa Nadolig yng Ngogledd Ddwyrain Cymru\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/\",\"name\":\"Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales\",\"description\":\"Things to do, events and holiday ideas in North East Wales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization\",\"name\":\"North East Wales\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/newales-home-logo-blue.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/newales-home-logo-blue.jpg\",\"width\":546,\"height\":188,\"caption\":\"North East Wales\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NthEastWales\/\",\"https:\/\/x.com\/ntheastwales\",\"https:\/\/www.instagram.com\/gogledddcymru_northeastwales\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtuuRbGlGvAArd7X1AC1fLQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/ee99713c9a3d74df05b6bd5d347ca2a0\",\"name\":\"Fiona Dolben\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3b5e28c61d130dcde6adc25b4843b33c2860e2c8a3cf03aba4baca53bee810?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3b5e28c61d130dcde6adc25b4843b33c2860e2c8a3cf03aba4baca53bee810?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fiona Dolben\"},\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/author\/fiona-dolbendenbighshire-gov-uk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Siopa Nadolig yng Ngogledd Ddwyrain Cymru - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Siopa Nadolig yng Ngogledd Ddwyrain Cymru - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","og_description":"Gyda\u2019r Nadolig yn prysur agos\u00e1u, mae gennym amser o hyd i #carubusneslleol a chefnogi ein busnesau lleol. Roeddem eisiau dynnu sylw at rai o&#8217;n masnachwyr annibynnol gwych niferus. Bu i Jacqui Bell sefydlu The Little Flowermonger yn Rhuddlan yn Hydref 2019, ac mae hi\u2019n canolbwyntio ar ddarparu profiad cwsmer gwych yn ogystal \u00e2 bod yn [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/","og_site_name":"Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NthEastWales\/","article_published_time":"2023-12-12T10:54:02+00:00","article_modified_time":"2023-12-12T13:40:03+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Ruthin-Market4-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fiona Dolben","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ntheastwales","twitter_site":"@ntheastwales","twitter_misc":{"Written by":"Fiona Dolben","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/"},"author":{"name":"Fiona Dolben","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/ee99713c9a3d74df05b6bd5d347ca2a0"},"headline":"Siopa Nadolig yng Ngogledd Ddwyrain Cymru","datePublished":"2023-12-12T10:54:02+00:00","dateModified":"2023-12-12T13:40:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/"},"wordCount":1578,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Ruthin-Market4-scaled.jpg","articleSection":["Bwyd a Diod","Gweithgareddau","Ysbrydoliaeth"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/","name":"Siopa Nadolig yng Ngogledd Ddwyrain Cymru - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Ruthin-Market4-scaled.jpg","datePublished":"2023-12-12T10:54:02+00:00","dateModified":"2023-12-12T13:40:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Ruthin-Market4-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Ruthin-Market4-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/siopa-nadolig-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Siopa Nadolig yng Ngogledd Ddwyrain Cymru"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#website","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/","name":"Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","description":"Things to do, events and holiday ideas in North East Wales","publisher":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization","name":"North East Wales","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/newales-home-logo-blue.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/newales-home-logo-blue.jpg","width":546,"height":188,"caption":"North East Wales"},"image":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NthEastWales\/","https:\/\/x.com\/ntheastwales","https:\/\/www.instagram.com\/gogledddcymru_northeastwales\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtuuRbGlGvAArd7X1AC1fLQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/ee99713c9a3d74df05b6bd5d347ca2a0","name":"Fiona Dolben","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3b5e28c61d130dcde6adc25b4843b33c2860e2c8a3cf03aba4baca53bee810?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3b5e28c61d130dcde6adc25b4843b33c2860e2c8a3cf03aba4baca53bee810?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fiona Dolben"},"url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/author\/fiona-dolbendenbighshire-gov-uk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5109"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5114,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5109\/revisions\/5114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}