{"id":8244,"date":"2025-12-09T14:53:30","date_gmt":"2025-12-09T14:53:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/denbighshire-in-december\/"},"modified":"2025-12-09T15:11:19","modified_gmt":"2025-12-09T15:11:19","slug":"denbighshire-in-december","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/","title":{"rendered":"Sir Ddinbych ym mis Rhagfyr"},"content":{"rendered":"\n<p>Mae Sir Ddinbych yn cynnig cymysgedd unigryw o swyn hen ffasiwn, naws Nadoligaidd a harddwch naturiol. P\u2019un a ydych yn crwydro\u2019r trefi hanesyddol, pori o amgylch y marchnadoedd Nadolig, mynychu cyngherddau lleol, neu\u2019n syml yn mwynhau heddwch coedwigoedd a cherdded yng nghefn gwlad &#8211; mae\u2019n fath o le y gallwch fwynhau popeth o fwrlwm llawen i fyfyrio tawel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rhuthun &#8211; Swyn a marchnadoedd Nadolig Hanesyddol<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1200\" data-id=\"8239\" src=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251202_153500-1-e1765292274122-900x1200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8239\" srcset=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251202_153500-1-e1765292274122-900x1200.jpg 900w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251202_153500-1-e1765292274122-450x600.jpg 450w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251202_153500-1-e1765292274122-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251202_153500-1-e1765292274122-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251202_153500-1-e1765292274122.jpg 1530w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ewch draw i ganol y dref ar gyfer y farchnad Nadolig flynyddol a gynhelir ar draws lleoliadau hanesyddol &#8211; gan gynnwys yr hen garchar &#8211; lle y dowch o hyd i grefftau wedi\u2019u gwneud \u00e2 llaw, anrhegion, bwyd Nadoligaidd a llawenydd y tymor. \u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Hoffech chi wneud rhywbeth hudolus ac addysgol? Bydd t\u0177 hanesyddol Nantclwyd y Dre yn cynnal ei ddigwyddiad \u201cNadolig Trwy\u2019r Oesoedd\u201d ar ddau benwythnos cyntaf mis Rhagfyr. Mae\u2019r ystafelloedd yn cael eu haddurno yn arddull gwahanol gyfnodau, o\u2019r Oesoedd Canol i Oes Fictoria i gyfnod y rhyfel &#8211; a chewch ymgolli\u2019n hiraethus yn Nadolig y gorffennol. \u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Am ychydig o naws Nadoligaidd draddodiadol, mae\u2019r dref hanesyddol a\u2019r ardal gyfagos yn lleoliad perffaith i fynd am daith gerdded aeafol &#8211; mae crwydro\u2019r strydoedd hynafol sydd wedi\u2019u haddurno ar gyfer y Nadolig yn ffordd berffaith o dreulio prynhawn bach hamddenol.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dinbych &#8211; Goleuadau, siopau ac awyrgylch Nadoligaidd<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" src=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Denbigh_-13-1-1200x798.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8240\" srcset=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Denbigh_-13-1-1200x798.jpg 1200w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Denbigh_-13-1-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Denbigh_-13-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Denbigh_-13-1-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Denbigh_-13-1-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Peidiwch \u00e2 methu noson cynnau\u2019r goleuadau Nadolig yn Ninbych &#8211; mae canol y dref yn cael gweddnewidiad gyda\u2019r goleuadau\u2019n pefrio, y farchnad Nadolig, siopa hwyr ac adloniant byw. Mae\u2019n foment hudolus sy\u2019n dod ag ysbryd yr \u0175yl yn fyw. \u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Ewch am dro o amgylch canol hanesyddol y dref a\u2019i strydoedd hyfryd, ac efallai yr hoffech fynd am dro heddychlon a gaeafol drwy Ardd Goffa Evan Pierce. \u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Ardal Llanelwy a\u2019r Rhyl &#8211; Digwyddiadau, cyngherddau a hwyl yr \u0175yl<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I\u2019r rheiny sy\u2019n mwynhau cerddoriaeth gymunedol: cynhelir gwasanaeth carolau blynyddol y sir &#8211; Dathliad y Nadolig &#8211; yn Eglwys St Thomas, Y Rhyl. Bydd carolau\u2019n cael eu canu gan gorau lleol a gallwch ddisgwyl ymdeimlad o gymuned gynnes. \u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Os hoffech noson allan ychydig bach yn wahanol, mae noson dirgelwch llofruddiaeth Nadoligaidd yn cael ei chynnal yn Eglwys Gadeiriol Llanelwy &#8211; syniad da am noson allan gyda ffrindiau neu gydweithwyr o\u2019r swyddfa, a bydd swper, adloniant a digon o hwyl yr \u0175yl ar gael. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" src=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/St-Asaph-Cathedral-Interior-012-1200x798.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6789\" srcset=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/St-Asaph-Cathedral-Interior-012-1200x798.jpg 1200w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/St-Asaph-Cathedral-Interior-012-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/St-Asaph-Cathedral-Interior-012-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/St-Asaph-Cathedral-Interior-012-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/St-Asaph-Cathedral-Interior-012-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mae gweithdai galw heibio creadigol i blant yn cael eu cynnal ar draws sawl tref &#8211; er enghraifft Amgueddfa y Rhyl: disgwyliwch sesiynau celf Nadoligaidd, creu addurniadau a hyd yn oed gweithdy drama \u201cPantomeim Nadolig\u201d. <a href=\"https:\/\/welshicons.org\/denbighshire-christmas-dates-for-your-diary\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">welshicons.org<\/a> Mae\u2019r rhain yn ddigwyddiadau delfrydol i deuluoedd ac yn ffordd greadigol a chlud o gael y plant i deimlo\u2019n Nadoligaidd, ac mae\u2019n gyfle i gefnogi lleoliadau treftadaeth lleol.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Awyr Iach a Chefn Gwlad &#8211; Teithiau cerdded a golygfeydd hardd<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ewch i fwynhau ochr fwy dawel a naturiol Sir Ddinbych gyda thaith gerdded drwy Barc Gwledig Loggerheads &#8211; dyffryn coediog hardd sydd \u00e2 llwybrau cerdded trwy goetiroedd a golygfeydd gaeafol hyfryd. \u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Neu beth am ymweld \u00e2\u2019n traethau?\u00a0 Mae\u2019n ffordd dda o wrthbwyso prysurdeb y Nadolig, yn enwedig os ydych chi eisiau tawelwch ac awyr iach. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><\/strong><strong>&nbsp;Cyngor ar sut i Fwynhau\u2019r Nadolig yn Sir Ddinbych<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cynlluniwch ymlaen llaw: Mae llawer o\u2019r digwyddiadau Nadoligaidd &#8211; ymweliadau \u00e2 thai hanesyddol, marchnadoedd, cyngherddau &#8211; yn cael eu cynnal ar ddyddiadau penodol. Gwiriwch restrau lleol neu gyhoeddiadau\u2019r cyngor yn gynnar.<\/li>\n\n\n\n<li>Newidiwch Bethau Ychydig: Cyfunwch un digwyddiad Nadoligaidd prysur (fel marchnad neu gyngerdd carolau) \u00e2 thaith gerdded dawel yng nghefn gwlad er mwyn cael cydbwysedd rhwng y cyffro ac ymlacio.<\/li>\n\n\n\n<li>Cefnogwch bethau lleol: Mae marchnadoedd Nadolig a digwyddiadau mewn safleoedd treftadaeth yn aml yn arddangos gwaith gwneuthurwyr nwyddau artisan, crefftwyr a busnesau lleol &#8211; ffordd hyfryd o brynu anrhegion a chefnogi\u2019r gymuned.<\/li>\n\n\n\n<li>Gwisgo\u2019n gynnes: Gall gaeafau gogledd Cymru fod yn oer &#8211; gall gwisgo dillad cynnes, esgidiau addas a mynd \u00e2 fflasg o ddiod gynnes gyda chi wneud eich teithiau cerdded yn yr awyr agored yn llawer mwy pleserus.<\/li>\n\n\n\n<li>Mae <strong>mentrau <\/strong>\u00a0fel parcio am ddim ar \u00f4l 3pm yn dangos yr ymdrech a wneir i wneud digwyddiadau\u2019n hygyrch ac yn annog pobl i gefnogi busnesau a threfi lleol yn ystod cyfnod yr \u0175yl.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hwb i Siopau Lleol &#8211; Parcio Am Ddim ar \u00f4l 3pm<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>O <strong>24 Tachwedd tan 31 Rhagfyr 2025<\/strong>, mae llawer o feysydd parcio canol trefi a redir gan y Cyngor ledled Sir Ddinbych (mewn trefi megis y Rhyl, Dinbych, Prestatyn, Llangollen, Rhuthun ac eraill) yn cynnig parcio <strong>am ddim ar \u00f4l 3pm<\/strong>. Mae\u2019r cynllun hwn yn ei gwneud yn haws (ac yn rhatach) i deuluoedd a ffrindiau fynd i siopa, mwynhau pryd o fwyd, neu grwydro\u2019r siopau lleol &#8211; gwych ar gyfer mwynhau bwrlwm y Nadolig ar y stryd fawr heb orfod poeni am ffioedd parcio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae Sir Ddinbych yn cynnig cymysgedd unigryw o swyn hen ffasiwn, naws Nadoligaidd a harddwch naturiol. P\u2019un a ydych yn crwydro\u2019r trefi hanesyddol, pori o amgylch y marchnadoedd Nadolig, mynychu cyngherddau lleol, neu\u2019n syml yn mwynhau heddwch coedwigoedd a cherdded yng nghefn gwlad &#8211; mae\u2019n fath o le y gallwch fwynhau popeth o fwrlwm llawen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":591,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,41,37,43,34],"tags":[385,461,546,251,742,170],"class_list":["post-8244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atyniadau","category-bwyd-a-diod","category-activities-cy","category-treftadaeth","category-inspire-me-cy","tag-denbigh-2-cy","tag-denbighshire-cy","tag-loggerheads-cy","tag-ruthin","tag-shopping-cy","tag-stasaph-cy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sir Ddinbych ym mis Rhagfyr - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sir Ddinbych ym mis Rhagfyr - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae Sir Ddinbych yn cynnig cymysgedd unigryw o swyn hen ffasiwn, naws Nadoligaidd a harddwch naturiol. P\u2019un a ydych yn crwydro\u2019r trefi hanesyddol, pori o amgylch y marchnadoedd Nadolig, mynychu cyngherddau lleol, neu\u2019n syml yn mwynhau heddwch coedwigoedd a cherdded yng nghefn gwlad &#8211; mae\u2019n fath o le y gallwch fwynhau popeth o fwrlwm llawen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NthEastWales\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-09T14:53:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T15:11:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Winter-Landscapes-40-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fiona Dolben\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ntheastwales\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ntheastwales\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fiona Dolben\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fiona Dolben\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/ee99713c9a3d74df05b6bd5d347ca2a0\"},\"headline\":\"Sir Ddinbych ym mis Rhagfyr\",\"datePublished\":\"2025-12-09T14:53:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T15:11:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/\"},\"wordCount\":803,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Winter-Landscapes-40-1.jpg\",\"keywords\":[\"#denbigh\",\"#denbighshire\",\"#loggerheads\",\"#ruthin\",\"#shopping\",\"#stasaph\"],\"articleSection\":[\"Atyniadau\",\"Bwyd a Diod\",\"Gweithgareddau\",\"Treftadaeth\",\"Ysbrydoliaeth\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/\",\"name\":\"Sir Ddinbych ym mis Rhagfyr - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Winter-Landscapes-40-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-09T14:53:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T15:11:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Winter-Landscapes-40-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Winter-Landscapes-40-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Views across to Snowdonia from Pencloddau hillfort ( Denbigh in the middle ground ) North East Wales Tourism Winter photography project Images by Craig Colville Copyright owned by Denbighshire County Council\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sir Ddinbych ym mis Rhagfyr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/\",\"name\":\"Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales\",\"description\":\"Things to do, events and holiday ideas in North East Wales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization\",\"name\":\"North East Wales\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/newales-home-logo-blue.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/newales-home-logo-blue.jpg\",\"width\":546,\"height\":188,\"caption\":\"North East Wales\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NthEastWales\/\",\"https:\/\/x.com\/ntheastwales\",\"https:\/\/www.instagram.com\/gogledddcymru_northeastwales\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtuuRbGlGvAArd7X1AC1fLQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/ee99713c9a3d74df05b6bd5d347ca2a0\",\"name\":\"Fiona Dolben\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3b5e28c61d130dcde6adc25b4843b33c2860e2c8a3cf03aba4baca53bee810?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3b5e28c61d130dcde6adc25b4843b33c2860e2c8a3cf03aba4baca53bee810?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fiona Dolben\"},\"url\":\"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/author\/fiona-dolbendenbighshire-gov-uk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sir Ddinbych ym mis Rhagfyr - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Sir Ddinbych ym mis Rhagfyr - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","og_description":"Mae Sir Ddinbych yn cynnig cymysgedd unigryw o swyn hen ffasiwn, naws Nadoligaidd a harddwch naturiol. P\u2019un a ydych yn crwydro\u2019r trefi hanesyddol, pori o amgylch y marchnadoedd Nadolig, mynychu cyngherddau lleol, neu\u2019n syml yn mwynhau heddwch coedwigoedd a cherdded yng nghefn gwlad &#8211; mae\u2019n fath o le y gallwch fwynhau popeth o fwrlwm llawen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/","og_site_name":"Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NthEastWales\/","article_published_time":"2025-12-09T14:53:30+00:00","article_modified_time":"2025-12-09T15:11:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Winter-Landscapes-40-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fiona Dolben","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ntheastwales","twitter_site":"@ntheastwales","twitter_misc":{"Written by":"Fiona Dolben","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/"},"author":{"name":"Fiona Dolben","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/ee99713c9a3d74df05b6bd5d347ca2a0"},"headline":"Sir Ddinbych ym mis Rhagfyr","datePublished":"2025-12-09T14:53:30+00:00","dateModified":"2025-12-09T15:11:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/"},"wordCount":803,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Winter-Landscapes-40-1.jpg","keywords":["#denbigh","#denbighshire","#loggerheads","#ruthin","#shopping","#stasaph"],"articleSection":["Atyniadau","Bwyd a Diod","Gweithgareddau","Treftadaeth","Ysbrydoliaeth"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/","name":"Sir Ddinbych ym mis Rhagfyr - Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Winter-Landscapes-40-1.jpg","datePublished":"2025-12-09T14:53:30+00:00","dateModified":"2025-12-09T15:11:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Winter-Landscapes-40-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Winter-Landscapes-40-1.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Views across to Snowdonia from Pencloddau hillfort ( Denbigh in the middle ground ) North East Wales Tourism Winter photography project Images by Craig Colville Copyright owned by Denbighshire County Council"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/denbighshire-in-december\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sir Ddinbych ym mis Rhagfyr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#website","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/","name":"Gogledd Ddwyrain Cymru - North East Wales","description":"Things to do, events and holiday ideas in North East Wales","publisher":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#organization","name":"North East Wales","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/newales-home-logo-blue.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/newales-home-logo-blue.jpg","width":546,"height":188,"caption":"North East Wales"},"image":{"@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NthEastWales\/","https:\/\/x.com\/ntheastwales","https:\/\/www.instagram.com\/gogledddcymru_northeastwales\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtuuRbGlGvAArd7X1AC1fLQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/ee99713c9a3d74df05b6bd5d347ca2a0","name":"Fiona Dolben","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3b5e28c61d130dcde6adc25b4843b33c2860e2c8a3cf03aba4baca53bee810?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3b5e28c61d130dcde6adc25b4843b33c2860e2c8a3cf03aba4baca53bee810?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fiona Dolben"},"url":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/author\/fiona-dolbendenbighshire-gov-uk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8244"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8247,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8244\/revisions\/8247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northeastwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}