Skip to content Skip to main navigation Skip to footer

Children eating ice cream in Bangor-on-Dee

Anturiaethau Teulu yn Sir Ddinbych: Y Canllaw Cyflawn i Adloniant a Darganfyddiad

Yn canol gogledd Cymru, mae Sir Ddinbych. Yn sir drawiadol sy’n cynnig cymysgedd perffeithion o hanes cyfoethog, tirluniau syfrdanol, a gweithgareddau di-rif sy’n addas i’r teulu. Os ydych yn edrych i archwilio cestyll hynafol, crwydro trwy coedwig, neu fwynhau anturiaethau awyr agored llawn hwyl, mae gan Sir Ddinbych rywbeth i’w gynnig i bob aelod o’r teulu. Dyma grynodeb o’r pethau gorau teuluol i’w gwneud yn y gornel syfrdanol hon o Gymru!

1. Archwilio Castell Dinbych

Bydd gan gefnogwyr hanes wrth eu bodd yn ymweld a Castell Dinbych. Yn dyddio’n ôl i’r 13eg ganrif, mae’r gorthrawdd hwn yn cynnig golwg ar fywyd canol oes ac yn gyfle i archwilio’r muriau a’r tŵriau. Gall plant adael eu dychymyg yn rhedeg yn wyllt wrth iddynt ddychmygu marchogion a brenhinoedd yn cerdded ar y tir. Mae’r golygfeydd panoramig o ben y castell yn cynnig cyfleoedd ffotograffiaeth perffaith hefyd!

Tip Teulu: prynwch eich tocynnau mynediad ar eich cyrhaeddiad neu archebwch ar-lein i arbed 5%

2. Cymryd taith ar Reilffordd Llangollen i Corwen

Neidiwch ymlaen y rheilffordd stêm Llangollen am daith heulog drwy Dyffryn Dyfrdwy. Mae’r rheilffordd treftadaeth hon yn ffordd ardderchog i gyflwyno plant i hud y peiriannau stêm tra’n mwynhau’r golygfeydd syfrdanol o gymoedd Cymru. Mae’r taith trên yn ddifyr ac yn addysgol, gan ei gwneud yn ddewis gwych ar gyfer teithiau teuluol.

Tip Teulu:  Rhowch sylw i ddigwyddiadau arbennig fel “Tren Sion Corn” – maent yn uchafbwyntiau tymhorol i deuluoedd!

Llangollen Railway
Rheilffordd Llangollen

3. Antur yn Parc Gweldig Loggerheads

Loggerheads Country Park is a fantastic outdoor space for families to explore. With stunning walking trails, ancient woodlands, and riverside paths, it’s an ideal spot for a family hike. There’s also a charming café to relax in after your walk. If you’re feeling more adventurous, try the thrilling mountain biking trails or head down to the nearby river to see if you can spot any wildlife.

Mae Parc Gwledig Loggerheads yw lle gwych awyr agored i deuluoedd ei archwilio. Gyda llwybrau cerdded syfrdanol, coedwigoedd hynafol, a llwybrau o’r ymyl afon, mae’n lle perffaith ar gyfer teuluoedd. Mae caffi deniadol yno hefyd i ymlacio ar ôl cerdded. Os ydech yn teimlo’n mwy anturus, ewch nes i’r afon gyfagos i weld a allwch ddod o hyd i unrhyw fywyd gwyllt.

Tip teuluoedd: Mae rhwydwaith o lwybrau wedi’u nodi yn ymledu o’r parc – i’r gorllewin i Barc Gwledig Moel Famau a a Llwybr Cenedlaethol Clawdd Offa. Mae canllawiau cerdded a mapiau ar gael yn y Ganolfan Ymwelwyr ger y maes parcio.

Loggerheads Country Park
Parc Gwledig Loggerheads

4. Eglwys Gadeiriol Llanelwy a Taith Cerdded yr Afon

Mae Llanelwy y ddinas leiaf yn y DU yn gartref i Eglwys Gadeiriol, sydd ag hanes rhyfeddol. Ar ôl ymweliad â’r Eglwys Gadeiriol, cymerwch taith gerdded ymlaciol ger Afon Elwy. Mae’r llwybr yn cynnig cyfle i deuluoedd fwynhau natur a chwarae yn y parc cyfagos.

Tip teuleol: Ewch i chwaraeon y ddinas ar ôl eich cerdded i roi cyfle i’r plant doddi rhywfaint o egni.

St Asaph Cathedral

4. Carchar Ruthin

Carchar Rhuthun ydi un o’r adeiladau mwyaf trawiadol yng Ngogledd Cymru a’r unig garchar yn null Pentonville a adeiladwyd yn bwrpasol, sydd ar agor i’r cyhoedd fel atyniad treftadaeth. Ers yr ail-agoriad ym mis Mai 2002, ar ôl gwaith adfer gwerth dwy filiwn o bunnoedd, gall pobl sbïo i mewn i bob twll a chornel a dysgu am fywyd tu mewn i system carchardai oes Fictoria. Dewch i weld sut roedd y carcharorion yn byw o ddydd i ddydd: beth gawsant i fwyta, pa waith a wnaethant a pha gosbau a ddioddefwyd ganddynt. Archwiliwch y celloedd yn cynnwys y gell gosbi, y gell’dywyll’ a’r gell gondemniad. Dysgwch am ‘Houdini’ Cymru, a William Hughes, y person olaf i’w grogi yno.

Logo Yn Addas i Gŵn

Mae croeso i gŵn ar y safle hwn.

Tip Teulu: Rydym ni wedi cofrestru i gefnogi ‘Maniffesto Kids in Museums’ sy’n golygu bod ein safle yn croesawu plant gyda llawer o rannau rhyngweithiol i blant gyfranogi.

4. Corwen – teithiau cerdded i’r teulu

Corwen has a great selection of walks from the town centre, it also has a newly refurbished Station for the Corwen to Llangollen heritage railway as well as a fabulous family friendly swimming pool in the leisure centre, a pump track and excellent tennis courts. Don’t forget to visit the stunning statue of our national hero Owain Glyndwr and find out more about Corwen’s interesting past at Corwen Museum.

Mae gan Corwen ddewis gwych o teithiau gerdded o ganol y dref, mae yna hefyd orsaf wedi’i heffeithio’n newydd ar gyfer rheilffordd etifeddiaeth Corwen i Llangollen, yn ogystal â phwll nofio anhygoel sy’n addas i deuluoedd yn y ganolfan hamdden, trac pump a cyrtiau tenis rhagorol. Peidiwch ag anghofio ymweld â’r cerflun syfrdanol o’n harwr cenedlaethol Owain Glyndwr a dysgu mwy am hanes diddorol Corwen yn Amgueddfa Corwen.

Tip Teulu:  Pam na fyddwch chi’n archwilio Llwybr y Dagger ar droed Pen Pigyn, lle gwych i leihau picnic, a peidiwch ag anghofio cadw llygad am eiddo’r Cawr wrth i chi barhau i fyny at y man lle olygfa.

Arfordir Sir Ddinbych

Mae cyfuniad harddwch arfordirol Rhyl a Phrestatyn, anturiaethau awyr agored, a phleserau dan do yn gwneud yn lle gwych ar gyfer teuluoedd sy’n chwilio am ymlaciad a gweithgareddau llawn hwyl.

Gwybodaeth lan y mor

  • Rheilffordd Fechan Rhyl: Profwch daith ar reilffordd fechan hynaf Prydain, sydd wedi’i lleoli o amgylch Llyn y Môr. Mae’n weithgaredd deniadol i blant ifanc.
  • Ardal Chwarae Llyn Morwrol: Yn agos at y rheilffordd fechan, mae’r ardal chwarae hon yn cynnig amrywiol offer i blant eu mwynhau, gan ei gwneud yn lle perffaith ar gyfer picnic teuluol.
  • Theatr y Pafiliwn: Gwiriwch y gylchfa ar gyfer sioeau a pherfformiadau sy’n addas i deuluoedd, yn amrywio o sioeau cerdd i actiau comedi.
  • SC2 Rhyl Parc dwr dan do ail-agor yn Haf 2025 yn cynnig sleidiau dŵr cyffrous, pad sblash ar gyfer plant bach, a’r arddangosiad her TAGactive, gan sicrhau adloniant i bob oedran.
  • Traethau Prestatyn: Mwynhewch filltiroedd o tywod ar Traeth Canol, Barkby, a Ffrith. Yn berffaith ar gyfer adeiladu cestyll tywod, paddlo, a phrofiadau cerdded yr afordir. Mae’r promenâd yn cysylltu’r traethau hyn ac mae’n rhan o Lwybr Arfordir Gogledd Cymru, gan gynnig golygfeydd swyddogol ac llefydd ar gyfer beicio neu gerdded.
  • Twyni Gronant: I’r dwyrain o Prestatyn, mae’r cadwraeth natur hon wedi’i chadw yn gartref i rywogaethau prin fel i lyffant y twyni. Mae’n lle tawel ar gyfer cerdded yn y natur a chanfod bywyd gwyllt.
  • Llwybr Clawdd Offa: Dechreuwch y daith a’r y llwybr hanesyddol hwn, sy’n dechrau ym Phrestatyn ac sy’n cynnig golygfeydd panoramig o’r wlad a’r arfordir.
  • Nova Prestatyn: Mae’r ganolfan hamdden fodern hon yn cynnig pwll nofio 25-metr, ardal chwarae antur dan do gyda waliau dringo a phyramidyddion rwyd, a chaffi ar y safle—perffaith ar gyfer diwrnod teuluol llawn hwyl, pa bynnag yw’r tywydd.
  • Scala Cinema a Chanolfan Celfyddydau: Daliwch y ffilmiau diweddaraf neu mwynhewch berfformiadau byw yn y sinema ddigidol hon. Mae’n lle cyffyrddus ar gyfer diwrnod teuluol mwy cysurus.
  • Astrobowl Ten Pin Bowling: Yn Gardd Glan Ffrith, yn cynnig hwyl i bawb, gyda chyfleusterau sy’n addas ar gyfer plant ifanc a phobl ag anableddau.
Prestatyn Nova
Prestatyn Nova

I orffen eich Anturiaeth yn Sir Ddinbych

O hanes cyfoethog y cestyll i anturiaethau awyr agored yn y dirwedd hardd a heolydd treftadaeth, mae Sir Ddinbych yn drysor cudd i deuluoedd. P’un a ydych chi ar ôl diwylliant, hanes, neu antur pur, mae rhywbeth i bob aelod o’r teulu ei fwynhau.

.Felly, paciwch eich bagiau, dewch a’r plant, a pharatoi i ddarganfod rhyfeddodau Sir Ddinbych. Byddwch yn gadael gyda chofion a fydd yn para gyhyd â bywyd.